{"product_id":"leather-woodtreatment-mitsuroucream","title":"Leather \u0026 Wood Treatment (Beeswax Cream)","description":"\u003cp\u003eThis beeswax cream is made with Japanese honeybee beeswax from Odai Town, blended with jojoba oil, camellia oil, and scented with essential oils from Odai Town.\u003cbr\u003eIt provides appropriate moisture and luster to leather and wood.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe beeswax is used in its natural yellow state, without bleaching.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〈How to use〉\u003cbr\u003eTake a small amount on a soft cloth or finger and apply it to wood or leather products. Allow it to absorb for a while.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈Precautions〉\u003cbr\u003e・Please test on an inconspicuous area first.\u003cbr\u003e・Do not apply a large amount at once.\u003cbr\u003e・Keep out of reach of children.\u003cbr\u003e・Store in a cool, dark place, away from high temperatures and humidity and prolonged direct sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈Ingredients〉\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町のニホンミツバチの蜜蝋に、ホホバ油、椿油を配合し、オリジナルブレンドの精油で香りづけした蜜蝋クリームです。革、木に適度な潤いとツヤを与えます。お手持ちの製品のお手入れ用としてお使いください。\\n\\n蜜蝋は、漂白していない、黄色い状態のままで使用しています。\\nミツバチの巣箱から蜜蝋の原料をとりだすようすについては、こちらから→http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/20170920-2\/\\n\\n《使用方法》\\n柔らかい布または指に少量をとり、木製品や革製品に塗り込んでください。少し時間を置いて馴染ませます。\\n\\n《注意事項》\\n・まず目立たない場所でお試しください。\\n・一度に大量に塗らないでください。シミになる場合があります。\\n・お子さまの手の届かない場所に保管してください。\\n・高温多湿を避け、直射日光があたらない場所で保管してください。\\n\\n《原材料》\\n精油（オリジナルブレンド）\\n蜜蝋\\nホホバ油、椿油、ベニバナ油、ナタネ油\\n\\n・クロモジ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera umbellata）\\n・タムシバ\\n（種目：モクレン科モクレン属）\\n（学名：Magnolia salicifolia）\\n・ヒノキ\\n（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n・カナクギノキ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n《内容量》\\n20g\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法（精油）》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003eBlend:\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町のニホンミツバチの蜜蝋に、ホホバ油、椿油を配合し、オリジナルブレンドの精油で香りづけした蜜蝋クリームです。革、木に適度な潤いとツヤを与えます。お手持ちの製品のお手入れ用としてお使いください。\\n\\n蜜蝋は、漂白していない、黄色い状態のままで使用しています。\\nミツバチの巣箱から蜜蝋の原料をとりだすようすについては、こちらから→http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/20170920-2\/\\n\\n《使用方法》\\n柔らかい布または指に少量をとり、木製品や革製品に塗り込んでください。少し時間を置いて馴染ませます。\\n\\n《注意事項》\\n・まず目立たない場所でお試しください。\\n・一度に大量に塗らないでください。シミになる場合があります。\\n・お子さまの手の届かない場所に保管してください。\\n・高温多湿を避け、直射日光があたらない場所で保管してください。\\n\\n《原材料》\\n精油（オリジナルブレンド）\\n蜜蝋\\nホホバ油、椿油、ベニバナ油、ナタネ油\\n\\n・クロモジ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera umbellata）\\n・タムシバ\\n（種目：モクレン科モクレン属）\\n（学名：Magnolia salicifolia）\\n・ヒノキ\\n（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n・カナクギノキ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n《内容量》\\n20g\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法（精油）》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003eJojoba oil, camellia oil, safflower oil, rapeseed oil, Kuromoji branch\/leaf oil, Tamushiba branch\/leaf oil, Hinoki branch\/leaf oil, Kanakuginoki branch\/leaf oil\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町のニホンミツバチの蜜蝋に、ホホバ油、椿油を配合し、オリジナルブレンドの精油で香りづけした蜜蝋クリームです。革、木に適度な潤いとツヤを与えます。お手持ちの製品のお手入れ用としてお使いください。\\n\\n蜜蝋は、漂白していない、黄色い状態のままで使用しています。\\nミツバチの巣箱から蜜蝋の原料をとりだすようすについては、こちらから→http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/20170920-2\/\\n\\n《使用方法》\\n柔らかい布または指に少量をとり、木製品や革製品に塗り込んでください。少し時間を置いて馴染ませます。\\n\\n《注意事項》\\n・まず目立たない場所でお試しください。\\n・一度に大量に塗らないでください。シミになる場合があります。\\n・お子さまの手の届かない場所に保管してください。\\n・高温多湿を避け、直射日光があたらない場所で保管してください。\\n\\n《原材料》\\n精油（オリジナルブレンド）\\n蜜蝋\\nホホバ油、椿油、ベニバナ油、ナタネ油\\n\\n・クロモジ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera umbellata）\\n・タムシバ\\n（種目：モクレン科モクレン属）\\n（学名：Magnolia salicifolia）\\n・ヒノキ\\n（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n・カナクギノキ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n《内容量》\\n20g\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法（精油）》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003eHinoki: Jojoba oil, camellia oil, safflower oil, rapeseed oil, Hinoki branch\/leaf oil\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町のニホンミツバチの蜜蝋に、ホホバ油、椿油を配合し、オリジナルブレンドの精油で香りづけした蜜蝋クリームです。革、木に適度な潤いとツヤを与えます。お手持ちの製品のお手入れ用としてお使いください。\\n\\n蜜蝋は、漂白していない、黄色い状態のままで使用しています。\\nミツバチの巣箱から蜜蝋の原料をとりだすようすについては、こちらから→http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/20170920-2\/\\n\\n《使用方法》\\n柔らかい布または指に少量をとり、木製品や革製品に塗り込んでください。少し時間を置いて馴染ませます。\\n\\n《注意事項》\\n・まず目立たない場所でお試しください。\\n・一度に大量に塗らないでください。シミになる場合があります。\\n・お子さまの手の届かない場所に保管してください。\\n・高温多湿を避け、直射日光があたらない場所で保管してください。\\n\\n《原材料》\\n精油（オリジナルブレンド）\\n蜜蝋\\nホホバ油、椿油、ベニバナ油、ナタネ油\\n\\n・クロモジ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera umbellata）\\n・タムシバ\\n（種目：モクレン科モクレン属）\\n（学名：Magnolia salicifolia）\\n・ヒノキ\\n（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n・カナクギノキ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n《内容量》\\n20g\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法（精油）》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003eKuromoji: Jojoba oil, camellia oil, safflower oil, rapeseed oil, Kuromoji branch\/leaf oil\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〈About the trees〉\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e・Kuromoji\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町のニホンミツバチの蜜蝋に、ホホバ油、椿油を配合し、オリジナルブレンドの精油で香りづけした蜜蝋クリームです。革、木に適度な潤いとツヤを与えます。お手持ちの製品のお手入れ用としてお使いください。\\n\\n蜜蝋は、漂白していない、黄色い状態のままで使用しています。\\nミツバチの巣箱から蜜蝋の原料をとりだすようすについては、こちらから→http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/20170920-2\/\\n\\n《使用方法》\\n柔らかい布または指に少量をとり、木製品や革製品に塗り込んでください。少し時間を置いて馴染ませます。\\n\\n《注意事項》\\n・まず目立たない場所でお試しください。\\n・一度に大量に塗らないでください。シミになる場合があります。\\n・お子さまの手の届かない場所に保管してください。\\n・高温多湿を避け、直射日光があたらない場所で保管してください。\\n\\n《原材料》\\n精油（オリジナルブレンド）\\n蜜蝋\\nホホバ油、椿油、ベニバナ油、ナタネ油\\n\\n・クロモジ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera umbellata）\\n・タムシバ\\n（種目：モクレン科モクレン属）\\n（学名：Magnolia salicifolia）\\n・ヒノキ\\n（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n・カナクギノキ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n《内容量》\\n20g\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法（精油）》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003e (Species: Lindera umbellata of the Laurel family)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e・Tamushiba (Species: Magnolia salicifolia of the Magnoliaceae family)\u003cbr\u003e・Hinoki (Species: Chamaecyparis obtusa of the Cypress family)\u003cbr\u003e・Kanakuginoki (Species: Lindera erythrocarpa of the Laurel family)\u003cbr\u003e*As the ingredients are natural trees, the scent may vary slightly depending on the harvesting season and the condition of the trees.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈Contents〉20g\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町のニホンミツバチの蜜蝋に、ホホバ油、椿油を配合し、オリジナルブレンドの精油で香りづけした蜜蝋クリームです。革、木に適度な潤いとツヤを与えます。お手持ちの製品のお手入れ用としてお使いください。\\n\\n蜜蝋は、漂白していない、黄色い状態のままで使用しています。\\nミツバチの巣箱から蜜蝋の原料をとりだすようすについては、こちらから→http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/20170920-2\/\\n\\n《使用方法》\\n柔らかい布または指に少量をとり、木製品や革製品に塗り込んでください。少し時間を置いて馴染ませます。\\n\\n《注意事項》\\n・まず目立たない場所でお試しください。\\n・一度に大量に塗らないでください。シミになる場合があります。\\n・お子さまの手の届かない場所に保管してください。\\n・高温多湿を避け、直射日光があたらない場所で保管してください。\\n\\n《原材料》\\n精油（オリジナルブレンド）\\n蜜蝋\\nホホバ油、椿油、ベニバナ油、ナタネ油\\n\\n・クロモジ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera umbellata）\\n・タムシバ\\n（種目：モクレン科モクレン属）\\n（学名：Magnolia salicifolia）\\n・ヒノキ\\n（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n・カナクギノキ\\n（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n《内容量》\\n20g\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法（精油）》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003e〈Origin〉Odai Town, Taki-gun, Mie Prefecture\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e〈Extraction method (essential oil)〉Steam distillation (branches and leaves)\u003c\/p\u003e","brand":"株式会社サカキL＆Eワイズ","offers":[{"title":"Blend (Kuromoji \/ Hinoki \/ Tamushiba \/ Kanakuginoki)","offer_id":44783508717786,"sku":"ODARW0020","price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hinoki","offer_id":44783508783322,"sku":"ODARWH0020","price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese spicebush","offer_id":44783508816090,"sku":"ODARWK0020","price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/1770\/8762\/files\/e45eaf8ffd7d3e04e0a56b46032189dc_0d03bc38-c296-4416-a1b0-4a0d72d9eda5.jpg?v=1762402519","url":"https:\/\/online.voice-odai.jp\/en\/products\/leather-woodtreatment-mitsuroucream","provider":"odai\/cokage","version":"1.0","type":"link"}