{"product_id":"reeddiffuser-inuside-sinrin","title":"Reed Diffuser Set - Hornbeam","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis diffuser set includes branches of hornbeam from ODAI Town, Mie Prefecture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe included fragrance water is based on essential oils and aromatic hydrosols extracted from trees grown in ODAI Town, Mie Prefecture, and is blended to evoke a refreshing and profound forest scent.\u003cbr\u003eEnjoy the gently spreading forest fragrance, as if you were forest bathing in your room, and the unique expressions of natural materials as part of your interior décor.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e*Delivered in a box containing a dedicated bottle, 3 hornbeam branches, 2 sticks, and fragrance water.\u003cbr\u003e*Due to resource availability, the included hornbeam branches may be replaced with red hornbeam branches. We appreciate your understanding. Although the tree names differ, they are both hornbeam species and their appearance is almost identical.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e2024.10.23~ The fragrance has been renewed.\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/online.voice-odai.jp\/blogs\/news\/20241023newfragrance\" target=\"_blank\"\u003eClick here for details.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*If you prefer the previous fragrance,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplease write \"Prefer old product\" in the cart's remarks section when ordering.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e〈Cosmetic box size〉\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWidth 29cm × Depth 18cm × Height 9.5cm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e〈Approximate size when set〉\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eApprox. Width \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e15cm x Depth 10cm x Height 32cm \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Please note that sizes may vary slightly depending on the pruned branches.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e〈Accessories〉\u003cbr\u003e・Fragrance water (300ml)\u003cbr\u003e・Bottle\u003cbr\u003e・Hornbeam branches (from Odai Town) x 3\u003cbr\u003e・Sticks (from Odai Town) x 2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〈How to use〉\u003cbr\u003e1. Pour the fragrance water into the bottle, slowly insert the branches and sticks (thinner end down), and place it in your desired location.\u003cbr\u003e2. After a few hours, the fragrance components will begin to vaporize, and the scent will gradually spread along the sticks. After a few days, the fragrance components will permeate the entire stick, diffusing the scent even more.\u003cbr\u003e3. Avoid direct sunlight. Placing it in a warm, well-ventilated area will help the scent spread with the airflow. Since the scent spreads upwards, it is recommended to place it below eye level.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈Precautions〉\u003cbr\u003e・As this is a natural product, mold may grow on the branches. If mold occurs, rinse thoroughly with water, dry completely in the sun, and then reinsert into the bottle for use.\u003cbr\u003e・The color from the branches may leach out, causing the fragrance water to become cloudy yellow or brown, but this does not affect the quality, so please use it with confidence.\u003cbr\u003e・Avoid placing in high temperatures, high humidity, or direct sunlight.\u003cbr\u003e・Keep out of reach of children.\u003cbr\u003e・If the liquid gets on your skin, wash immediately with water or lukewarm water.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〈Approximate fragrance duration〉\u003cbr\u003eAfter opening the fragrance water: Approximately 1.5 months\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Varies depending on temperature and usage environment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e〈Ingredients (fragrance water)〉\u003cbr\u003e Essential oils from Odai Town (cedar, cypress), aromatic hydrosols from Odai Town (kuromoji, tamushiba, cypress, kanakuginoki, cedar), other essential oils (naturally derived), plant-derived ethanol, natural preservative, plant-derived surfactant\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e〈About the trees〉\u003cbr\u003eKuromoji (Species: Lauraceae Lindera umbellata) (Scientific name: Lindera umbellata)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eTamushiba (Species: Magnoliaceae Magnolia) (Scientific name: Magnolia salicifolia)\u003cbr\u003eCypress (Species: Cupressaceae Chamaecyparis) (Scientific name: Chamaecyparis obtusa) \u003cbr\u003eKanakuginoki (Species: Lauraceae Lindera) (Scientific name: Lindera erythrocarpa)\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCedar (Species: Cupressaceae Cryptomeria) (Scientific name: Cryptomeria japonica\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e )\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e*As the raw materials are natural trees, the scent may vary slightly depending on the harvesting season and the condition of the trees.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e〈Odai Town essential oils and aromatic hydrosols〉\u003cbr\u003eExtraction method: Steam distillation \/ Place of origin: Odai Town, Taki District, Mie Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"株式会社サカキL＆Eワイズ","offers":[{"title":"Reed Diffuser Set - Japanese Hornbeam","offer_id":45833048293594,"sku":"ODRDID20300","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/1770\/8762\/files\/A_7e86499c-e410-4019-a396-977834f88681.jpg?v=1728451064","url":"https:\/\/online.voice-odai.jp\/en\/products\/reeddiffuser-inuside-sinrin","provider":"odai\/cokage","version":"1.0","type":"link"}