{"product_id":"refreshspray-roomfragrance","title":"Refreshing spray","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町の広葉樹アロマのほの甘い香りをお楽しみいただけるルームスプレーです。\\n大台町産の4種の樹木（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）から抽出したエッセンシャルオイルと芳香蒸留水をブレンドした、天然成分100%の商品です。\\n瑞々しい森の香りをお楽しみください。\\n\\n《使用方法》\\nお部屋のカーテンやカーペット、クッションなどの布製品に吹きかけ、香りをお楽しみください。\\n\\n《注意事項》\\n・高温多湿、直射日光を避けて置いてください。\\n・お子さまの手のとどかないところに保管してください。\\n\\n《使用期限》約1年\\n\\n《原材料》\\n精油（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）\\n芳香蒸留水（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）\\n植物性エタノール\\n\\n《樹木について》\\n　クロモジ\\n　（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n　（学名：Lindera umbellata）\\n　タムシバ\\n　（種目：モクレン科モクレン属）\\n　（学名：Magnolia salicifolia）\\n　ヒノキ\\n　（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n　（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n　カナクギノキ\\n　（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n　（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n＊カナクギノキの精油は、長時間蒸留してもわずかしか抽出できない、稀少なオイルです。\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n\\n《内容量》\\n100ml\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eThis is a room spray that allows you to enjoy the faintly sweet scent of broadleaf tree aroma from ODAI Town. This product is 100% natural, a blend of essential oils and aromatic distilled water extracted from four types of trees (Kuromoji, Tamushiba, Hinoki, and Kanakuginoki) grown in ODAI Town. Please enjoy the fresh forest scent.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《How to Use》\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSpray on fabric products such as curtains, carpets, and cushions in your room to enjoy the scent.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《Precautions》\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・Avoid high temperatures, high humidity, and direct sunlight.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・Keep out of reach of children.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《Shelf Life》 Approximately 1 year\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《Ingredients》\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEssential oil (Kuromoji, Tamushiba, Hinoki, Kanakuginoki)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAromatic distilled water (Kuromoji, Tamushiba, Hinoki, Kanakuginoki)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ePlant-derived ethanol\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《About the Trees》\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eKuromoji\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Species: Lindera umbellata, Laurel family)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Scientific name: Lindera umbellata)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eTamushiba\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Species: Magnolia salicifolia, Magnolia family)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Scientific name: Magnolia salicifolia)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eHinoki\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Species: Chamaecyparis obtusa, Cypress family)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Scientific name: Chamaecyparis obtusa)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eKanakuginoki\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Species: Lindera erythrocarpa, Laurel family)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Scientific name: Lindera erythrocarpa)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・Introduction to the trees\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ehttp:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Kanakuginoki essential oil is a rare oil that can only be extracted in small amounts even after long distillation.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Since the raw materials are natural trees, the scent may vary slightly depending on the harvesting season and the condition of the trees.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《Net Content》\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e100ml\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《Place of Origin》\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eOdai Town, Taki District, Mie Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《Extraction Method》\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSteam distillation (branches and leaves)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町の広葉樹アロマのほの甘い香りをお楽しみいただけるルームスプレーです。\\n大台町産の4種の樹木（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）から抽出したエッセンシャルオイルと芳香蒸留水をブレンドした、天然成分100%の商品です。\\n瑞々しい森の香りをお楽しみください。\\n\\n《使用方法》\\nお部屋のカーテンやカーペット、クッションなどの布製品に吹きかけ、香りをお楽しみください。\\n\\n《注意事項》\\n・高温多湿、直射日光を避けて置いてください。\\n・お子さまの手のとどかないところに保管してください。\\n\\n《使用期限》約1年\\n\\n《原材料》\\n精油（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）\\n芳香蒸留水（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）\\n植物性エタノール\\n\\n《樹木について》\\n　クロモジ\\n　（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n　（学名：Lindera umbellata）\\n　タムシバ\\n　（種目：モクレン科モクレン属）\\n　（学名：Magnolia salicifolia）\\n　ヒノキ\\n　（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n　（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n　カナクギノキ\\n　（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n　（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n＊カナクギノキの精油は、長時間蒸留してもわずかしか抽出できない、稀少なオイルです。\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n\\n《内容量》\\n100ml\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e《Extraction Method》\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSteam\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDistillation\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"大台町の広葉樹アロマのほの甘い香りをお楽しみいただけるルームスプレーです。\\n大台町産の4種の樹木（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）から抽出したエッセンシャルオイルと芳香蒸留水をブレンドした、天然成分100%の商品です。\\n瑞々しい森の香りをお楽しみください。\\n\\n《使用方法》\\nお部屋のカーテンやカーペット、クッションなどの布製品に吹きかけ、香りをお楽しみください。\\n\\n《注意事項》\\n・高温多湿、直射日光を避けて置いてください。\\n・お子さまの手のとどかないところに保管してください。\\n\\n《使用期限》約1年\\n\\n《原材料》\\n精油（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）\\n芳香蒸留水（クロモジ、タムシバ、ヒノキ、カナクギノキ）\\n植物性エタノール\\n\\n《樹木について》\\n　クロモジ\\n　（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n　（学名：Lindera umbellata）\\n　タムシバ\\n　（種目：モクレン科モクレン属）\\n　（学名：Magnolia salicifolia）\\n　ヒノキ\\n　（種目：ヒノキ科ヒノキ属）\\n　（学名：Chamaecyparis obtusa）\\n　カナクギノキ\\n　（種目：クスノキ科クロモジ属）\\n　（学名：Lindera erythrocarpa）\\n\\n・樹木のご紹介\\n　http:\/\/odai.miyagawa-shinrin.jp\/category\/aroma-trees\/\\n\\n＊カナクギノキの精油は、長時間蒸留してもわずかしか抽出できない、稀少なオイルです。\\n\\n※原料が天然の樹木のため、採取時期や樹木の状態によって、香りが微妙に異なる場合があります。\\n\\n\\n《内容量》\\n100ml\\n\\n《原産地》\\n三重県多気郡大台町\\n\\n《抽出方法》\\n水蒸気蒸留法（枝葉）\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14781,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"10\":1,\"11\":4,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"游ゴシック\",\"16\":11}'\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eMethod\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Leaves and Branches)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"株式会社サカキL＆Eワイズ","offers":[{"title":"Blend (Kuromoji \/ Hinoki \/ Tamushiba \/ Kanakuginoki)","offer_id":44782779236570,"sku":"ODARS0100","price":3190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hinoki","offer_id":44782779302106,"sku":"ODARSH0100","price":2860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese Spicebush","offer_id":44782779334874,"sku":"ODARSK0100","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/1770\/8762\/products\/1_6bd9368b-58fc-464e-8a81-cd211cd8a616.jpg?v=1658818538","url":"https:\/\/online.voice-odai.jp\/en\/products\/refreshspray-roomfragrance","provider":"odai\/cokage","version":"1.0","type":"link"}